x

Carnaval na neve /// Carnival in the snow


Se tivéssemos dito "vamos para a neve", aposto que chegaríamos lá e estaria tudo seco. Como assumimos que íamos comer enchidos, fomos recebidos por paisagens para lá de deslumbrantes e pudemos brincar com neve super fofa, que parece ter chegado por encomenda.
Hoje tenho companhia para ir enviar umas encomendas aos correios e comer um queque de maçã e canela pelo caminho. Eu e ela vamos aproveitar para limpar e reorganizar este escritório. 
Bom resto de semana.

If we said "let's go to the snow", I bet we'd get there and everything was dry. As we assumed that we were only going there to eat sausages, we were greeted by stunning landscapes and were able to play with fluffy snow, as if we ordered it. 
Today I have company to go to the post office and eat an apple and cinnamon cupcake along the way. My daughter will also be a good help to clean and reorganize this office.

14 comentários:

  1. E quase ficavas sem máquina fotográfica ahahaahahaha

    ResponderEliminar
  2. Acertaram em cheio, Vinhais???

    boa semana

    ResponderEliminar
  3. E deve ter sido muito bom!!!
    Maçã e canela, combinação perfeita :))

    Um dia feliz art
    xi

    ResponderEliminar
  4. eu é que sou totó, não me apercebi do link

    ResponderEliminar
  5. E onde são essas casinhas todas catitas nessa paisagem linda?
    Beijinho

    ResponderEliminar
  6. Ficamos nos bungalows do Parque Biológico de Vinhais.
    Aconselho. É muito, muito bonito e os bungalows fantásticos.

    SAV continuas a rir da tragédia da minha maquinaLOL

    ResponderEliminar
  7. Adoro o teu optimismo a dizer que as duas vão organizar o escritório...

    Ou então a mini-you é bem diferente da mini-me... só poderia dizer uma coisas desses se o meu conceito de organização fosse bem diferente daquilo que é ;)

    ResponderEliminar
  8. Que Maravilha!!!!
    Bela paisagem e comidinha boa :D
    Nice*

    ResponderEliminar
  9. Paula, os planos acabaram por ser alterados por completo devido a uma compra fantástica que fiz aqui na zona... e um pedido dela para ir cortar o cabelo, e pintar as unhas "com Kittys" :D

    ResponderEliminar
  10. Gaja que fotos maravilhosas
    mesmo lindo quero muito ir ai
    bjinhoss para voces

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design