x

"If you believe in Jay-Z, then you too can be a gangster"

legenda: 1- chato, 2- divertido, 3- chato, 4- divertido, 5- factor surpresa, 6-divertido, 7-em construção
cation: 1- boring, 2- fun, 3- boring, 4- fun, 5- wow factor, 6- fun, 7- under construction

Passaram seis meses desde que iniciei esta nova aventura de trabalhar por conta própria e esta imagem, da prateleira mais usada do meu escritório, é o reflexo daquilo que têm sido os meus dias, até à data. Muita novidade, muita luta, muitos projectos e algumas partes mais aborrecidas pelo meio mas, no geral, um balanço positivo. A procura do equilíbrio e a gestão de tempo são os maiores desafios. As responsabilidades atingem o seu expoente máximo, porque a diferença entre um bom e um mau dia de trabalho, reflecte-se no final do mês. No entanto, os desafios diários, os dias variados, a alegria das segundas-feiras, as palavras de incentivo, a confiança no meu trabalho, o tempo para ser mãe, são o lado mais-que-bom de toda esta experiência. Posso ainda não ter bem definido o meu caminho mas uma coisa é certa: já não sou uma batata.

Six months have passed since I started this new adventure of working on my own and this image, of the most used shelf of my office, is a reflection of what my days have been so far. A lot of new things, a lot struggle, a lot of projects and some boring parts in between but overall, a positive balance. The search for balance and time management are the major challenges. Responsibilities reach their pinnacle, because the difference between a good and a bad day at work, is reflected at the end of the month. However, the daily challenges, the days always different, the joy of Mondays, the words of encouragement, the confidence in my work, the time to be a mother, those are the far-too-good aspects of this whole experience. I still haven't defined my path but one thing is certain: I am no longer a potato.

3 comentários:

  1. Well organized!!!!
    Catano, gostava de ser assim... Por aqui é o caos :S

    ResponderEliminar
  2. Ate a organizar das o teu toque pessoal.

    ainda bem que já não es uma batata. Como me lembro desse post :))

    Ja te disse que Amo o nome da tua filhota?!

    Feliz dia para todos.

    ResponderEliminar
  3. Candybabe, eu só funciono assim... no caos fico inoperacional :P beijo

    Ombemua, obrigada :) beijinho

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design