x

De volta

Lungern, Switzerland
Mais um vez anuncio que, dez quartos de Hotel depois, estou de volta. 
Iniciamos a viagem com expectativas muito altas, o que normalmente não é bom. Duas semanas depois posso respirar de alívio e afirmar que as expectativas foram superadas. Largamente superadas. Pelo comportamento da nossa pequena filha, pelas paisagens que conhecemos, pelas histórias engraçadas que temos para contar, pelas centenas de fotografias que trouxemos connosco.
Hoje estou de volta mas ainda com muitas tarefas para resolver, emails para responder e pessoas para abraçar. Deixei a minha filha na escola com um carro que mais parece um cemitério de mosquitos. Ainda deu para umas boas gargalhadas quando lhe disse que este era um mosquito francês, aquele um suíço, aquele espanhol... enquanto fazia diferentes sotaques. A minha filha é um público fácil.
Escolhi esta imagem para iniciar, também convosco, uma viagem até à Suíça. 
Espero que estejam preparados. 
Boa semana

Once again I announce that, ten hotel rooms later, I'm back. 
We started this trip with very high expectations, which usually is not good. Two weeks later I can breathe with relief and say that expectations were surpassed. Largely. By the behavior of our little daughter, the landscapes we saw, the funny stories we have to tell, and the hundreds of photographs we brought with us.

Today I'm back but with many tasks to solve, emails to answer and people to embrace. I left my daughter at school with a car that looks more like a graveyard of mosquitoes. Which was the motive for a good laugh when I told her that this was a french mosquito, that one Swiss, the other one Spanish ... while doing different accents. My daughter is an easy audience.
 
I chose this image to start, also with you, a trip to Switzerland. 
I hope you are ready.
Have a great weekend

9 comentários:

  1. Preparedissima! Adoro viajar nas tuas palavras! Quando almoçamos, gaja?

    ResponderEliminar
  2. Ai que linda que é! :)
    Ansiosa por ler esses relatos. :D
    Beijocas

    ResponderEliminar
  3. venham esses relatos e fotos s.f.f:) bj!

    ResponderEliminar
  4. Ja estou aqui na primeira fila a espera dessas fotos...
    bjinhoss

    ResponderEliminar
  5. Preparada e ansiosa que começa. Que arranque este 'carro'!

    Bjs xx

    ResponderEliminar
  6. Mais que preparada, cheia de curiosidade! As fotos que foste deixando e os relatos deixaram-me já 'convencida' ;)

    ResponderEliminar
  7. Vamos lá então que eu nem sei para onde me hei-de virar com tanta foto!! :D

    ResponderEliminar
  8. Que imagem bonita!
    Mosquitos de varias nacionalidades?!
    Mas que bom :)

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design