x

O outro lado da minha realidade

Nem só de pincéis e tintas coloridas se vive por aqui. Às vezes, muitas vezes, o estirador é trocado por tijolos e, independentemente do estado do tempo, as "botas de guerra" entram em acção. Aos poucos, a obra vai ganhando forma e rapidamente entramos naquilo que me dá verdadeiro gozo... os detalhes dos interiores. Não falta muito para vos poder mostrar uns "antes e depois" bem interessantes. 
Os dias são imprevisíveis e as horas passam por mim a voar. A hora de almoço é quando der mais jeito e o planeamento do dia é feito de véspera. No estirador espera-me o livro d' "O Principezinho" para uma encomenda muito, muito especial. E as ideias fervilham cá dentro.

Not only brushes and colored inks are part of my day, around here. Sometimes, many times, the white sheet of paper is replaced by bricks and regardless of the weather, the "war boots" get in action. Gradually, the construction grows and quickly we enter in that part that gives me real joy ... the interior details. In a while I will be able to show you a very interesting "before and after".  
The days and hours are unpredictable and fly by me. The lunch hour is when it is possible and the tasks are planned on the evening before. On my drawing board expects me the book "The Little Prince" for a very, very special custom order. And the ideas simmer inside.

3 comentários:

  1. Um sorriso gigante aqui, que espero que te acompanhe... no estirador e no meio do entulho!

    Beijinhos xx

    ResponderEliminar
  2. Que fixe!!!
    Estou curiosa para ver o Antes/ Depois :D

    ResponderEliminar
  3. Gosto da terra, da sensação de andar sobre a terra e do cheiro da terra. Da terra molhada, principalmente. :)

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design