x

Viagem à Suíça - a natureza

O que a nós mais curiosidade despertava, acerca desta viagem até à Suíça, eram as montanhas e os lagos. A combinação desses dois elementos nas paisagens que são "imagem de marca" daquele país. Apesar de algumas das estradas de montanha ainda estarem cortadas devido à queda de neve (haveremos de voltar a Sustenpass), como tínhamos o carro connosco, alteramos alguns percursos e escolhemos estradas secundárias que, depois das pesquisas que fizemos em casa, achávamos que poderiam ser interessantes.
Um dos trajectos que mais gostamos foi o circuito entre Lucerna, Brunnen, Altdorf e Hergiswil, circundando a maioria do perímetro do lago Vierwaldstattersee. Mesmo com as oscilações do tempo, a paisagem continuava deslumbrante.
Probably what we were more curious about, on this trip to Switzerland, were the mountains and lakes. The combination of these two elements in landscapes that are "brand image" of that country. Although some of the mountain roads were still cut off due to snowfall (we shall return to Sustenpass), as we had the car with us, we changed some routes and chose some secondary roads according to the research we did at home, that we thought it might be interesting . 
One of the tracks we liked best was the circuit between Lucerne, Brunnen, Altdorf and Hergiswil encircling most of the perimeter of the lake Vierwaldstattersee. Even with the oscillations of weather, the scenery was still stunning.
Lago Vierwaldstattersee- zona de Vitzau e Gersau
Lago Vierwaldstattersee- zona de Brunnen
Lago Vierwaldstattersee- zona de Beckenried
A caminho de Berna, via Interlaken,  fizemos o trajecto por alguns lagos mais pequenos, como o Sarnersee e o Lungernesee (este último podem ver nesta imagem), num dia de sol limpo e com um céu azul perfeito. Foi uma viagem demorada, com muitas paragens num ritmo descontraído. Este foi o dia de aniversário do maridão e não podia ter sido mais perfeito.
On the way to Bern via Interlaken, we made our journey by some smaller lakes such as Sarnersee and Lungernesee (this last one you can see in this picture), on a sunny day with a clean and perfect blue sky. It was a long trip, with many stops in a relaxed pace. This day was my hubby's birthday and it could not have been more perfect.
Lago Brienzersee e LagoThunersee
Na zona de Genéve também tivemos oportunidade de sair da cidade, com um casal amigo, e conhecer um parque de aventura em Signal de Bougy, com umas vistas fabulosas para o lago Léman. Na outra margem vemos França. Durante a viagem, na zona de França e partes da Suíça, era frequente vermos estes extensos campos de flor amarela. Descobrimos depois que é utilizada para produzir óleo e também biocombustível. Atravessamos paisagens lindíssimas com rectângulos deste amarelo intenso.
Ficou por conhecer a zona do lago Lugano, que faz fronteira com o Itália e liga ao lago de Como e lago Maggiore. Era demasiado a sul e tínhamos de fazer escolhas mas ficamos muito contentes com as opções que tomamos. Quem sabe um dia voltemos a estas terras para umas caminhadas e um contacto ainda mais próximo com a natureza.
In Geneva area we also had the opportunity to leave the city, with a couple of friends, and visit an adventure park in Signal de Bougy, with some fabulous views of Lake Léman. On the other side we can see France. During the trip, in the area of France and parts of Switzerland, we often saw these vast fields of yellow flower. We discovered afterwards that it is used to produce oil and also biofuel. We passed through beautiful landscapes with this intense yellow rectangles. 
W didn't get to know the area of ​​Lake Lugano, which borders with Italy and connects to Lake Como and Lake Maggiore. It was too further south and we had to make choices but we were very happy with the choices we made. Maybe one day we will return for some hiking and a closer contact with nature.
Lago Léman - Bougy Villars

7 comentários:

  1. Paisagens maravilhosas:) Já fui várias vezes à Suiça, mas fiquei sempre por Lausanne e Cully. Tenho de lá voltar.

    ResponderEliminar
  2. Sim Francisca, se tiveres oportunidade há muito para ver e visitar, e já tens aqui algumas dicas de lugares :)
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Lindo, lindo, lindo.
    Demais!
    Adoro estas paisagens, adoro a proximidade do verde, com o azul...
    Fantástico!
    Obrigada por esta oportunidade,martinha. Estou a adorar!
    Continua! :D

    ResponderEliminar
  4. Mas não são só as paisagens de tirar o folêgo, nem a natureza monstruosa daquelas montanhas ou placidez daqueles lagos gelados, é toda uma organização são as coisas no sítio certo e na hora certa como se até a própria natureza livre deixasse de ser caótica e se harmonizasse com o humano. As paisagens são impressionantes e extremamente belas na minha opinião.

    ResponderEliminar
  5. Pimpas, concordo contigo, plenamente. Tudo funciona, é limpo e organizado. Podia ser muito feliz por aquelas bandas...

    ResponderEliminar
  6. Lindo, lindo, lindo! Nem há palavras para descrever tanta beleza!! Vão ficar com estas memórias para o resto das vossas vidas!! beijos nossos

    ResponderEliminar
  7. Que imagens M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-A-S!

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design