x

Oferecer Livros /// Offering Books


Já tinha este livro debaixo de olho e o meu aniversário foi a desculpa perfeita para o trazer para casa. Não, não estou com intenções de me iniciar no tricot mas tenho com ele uma relação muito próxima. Durante a minha infância não comprava malhas, era tudo produzido pela mãe e avó. Eram horas e horas passadas entre conversas, eu com a lã de braços abertos a ajudar a fazer novelos. Depois eram revistas e esquemas em cima da mesa, para escolher detalhes que tornavam aquela peça única e muito especial. 
Eu adoro o trabalho da Rosa Pomar e sigo o blogue há anos, quando vi a qualidade do livro achei que era um investimento obrigatório. Na próxima vez que a minha filha me perguntar "como era quando eu era pequena como ela", eu vou poder acompanhar as histórias com imagens fantásticas. 

I had my eye on this book for a while and my birthday was the perfect excuse to bring it home. No, I do not  intent to initiate in knitting but we have a very close relationship. During my childhood I didn't buy woolens, everything was produced by my mother and grandmother. Every day we spent hours and hours between conversations, me with wool on my arms to help make skeins. Then there were magazines and schemes on the table to choose details that made that piece unique and very special.
I love the work of Rosa Pomar and follow her blog for years, so when I saw the quality of the book I thought it was a required investment. And the next time my daughter asks me "how it was when I was little like her," I'll be able to follow the stories with fantastic images.

6 comentários:

  1. Tb sou desse tempo e a minha mãe tinha um dom. :)
    Apenas deixou de o colocar em prática, infelizmente. lol

    ResponderEliminar
  2. Esse livro é uma delícia. Confesso que não tenho talento ou paciência para isso, mas adorava saber. :)

    ResponderEliminar
  3. Ando com esse livro debaixo de olho. Também estou a pensar oferecer-mo quando fizer anos, que é já daqui a 2 semanas! :P

    ResponderEliminar
  4. Fiz um cachecol e um colete este ano. Já não pegava nisso há mais de 20 anos. Vou conhecer o blog. Beijinhos

    ResponderEliminar
  5. me too
    e tenho uma mala feita de pano africano dela :)
    e tem uma maquina fotográfica claro

    ResponderEliminar
  6. Blue, a minha tb já não o pratica mas a minha avó fez uma série de peças para oferecer à bisneta :)

    Universo, é mesmo lindo e interessante, eu tb não vou tricotar mas vou gostar de ler acerca deste assunto

    Analog, excelente prenda, força! ;)

    Mary Brown, Vai conhecer o blogue e a loja, Retrosaria, vais adorar

    Ana Sofia Santos, deve ser o máximo essa mala para a máquina :)

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design