Publicidade merecida /// Deserved advertinsing

Já há muito tempo que estava para vos queria apresentar um trabalho muito especial. Apesar de ser usual mostrar-vos ideias, objectos ou propostas oriundas dos quatro cantos do globo, desta vez nem precisei de sair de casa. Estas peças são exemplo de que a criatividade nasce connosco e depende exclusivamente de nós. 
O meu tio Alex (nome com o qual assina as peças), viu no "regresso a casa" depois de uma vida activa num sector completamente diferente, o motivo perfeito para explorar as qualidades artísticas que todos na família lhe reconheciam. Começou a trabalhar madeira numa pequena banca, onde foram nascendo barcos rabelo de um simples pedaço de madeira, cujos acabamentos variam entre o pintado ou até mesmo o ouro ou prata, resultando em peças únicas e personalizáveis. Depois de participar em algumas feiras de artesanato locais, viu as suas criações serem requisitadas, e alvo de grande destaque, por várias instituições e empresas da região, conforme representa a foto em baixo. E eu, sobrinha orgulhosa, partilho convosco estes trabalhos.
imagem via Facebook Douro Azul
I've been wanting to present you a very special work. Although it is usual to show you ideas, objects or projects from the four corners of the globe, this time I didn't even needed to leave home. These pieces the example that creativity is born with us, and depends on us. 
My uncle Alex, saw the "homecoming" after an active life in a completely different sector, the perfect reason to explore the artistic qualities that everyone in the family always recognized. He started working on a small wooden stand, at home, where the typical Rabelo boats were born from a simple piece of wood. Some are painted and other have gold or silver finishes, resulting in unique and customizable pieces. After participating in some local craft fairs, his creations were required by several institutions and companies in the region, as you can see in the last photo, representing Futebol Clube do Porto.  
And me, as a proud niece, decided to show you his some of his works.

5 comentários

  1. Parabéns, ao tio Alex! :D
    Ao lado do Pintinho... Tb quero! hehehe

    ResponderEliminar
  2. Blue, o meu tio não é o senhor da foto... este é o dono da Douro Azul, o barco é que é feito por ele! LOL Só tu!! :D

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.