Hoje é dia de festa /// Party time

Hoje é dia de festa e por isso, entre compras de última hora, envio de ilustrações pelo correio, visitas à obra e horas na cozinha ao som do Jay-Z, o dia só termina quando a luz da lua entrar pela janela e, reunidos numa mesa cheia de comida, bebida e brinquedos, cantarmos bem alto os parabéns à mais pequena. Cinco anos. Para mim, foi como se ontem tivesse ouvido o teu coração a bater e sentido as tuas pernas a dançar ao som do concerto do Wim Mertens e os teus braços a bater palmas nos jogos no Dragão. Tudo isso dentro da minha barriga. Como é que não poderia estar completamente derretida por ti, pequena?

Today is a day to celebrate and between last minute shopping, sending illustrations by mail, visits to the construction works and hours in the kitchen to the sound of Jay-Z, the day ends only when the moonlight enters through the window and all of us, gathered around a table full of food, drink and toys, sing loudly Happy Birthday to my daughter. Five years. For me, it is as if it was yesterday that I heard your heart beating, that I felt your legs dancing at Wim Mertens concert, that I felt your arms clapping in the football games at FCPorto stadium. All this inside my belly. How could I not be completely melted by you, my sweet daughter?

12 comentários

  1. Eh pá, diz-me as horas porque tenho de ver se me despacho a tempo! muaaahhhhhh

    Um dia MEGA-FELIZ, trio maravilho a norte.
    Adoro-vos do coração! <3

    ResponderEliminar
  2. Gostei tanto dos balões! Muitos parabéns, muitas felicidades, boa festa e muitos beijinhos xxxx

    ResponderEliminar
  3. Muitos beijinhos e miminhos nela linda Pikena :-)
    vou mandar-lhe um email
    bjinhos aos papas que tambem merecem

    ResponderEliminar
  4. Muitos beijinhos e miminhos nela linda Pikena :-)
    vou mandar-lhe um email
    bjinhos aos papas que tambem merecem

    ResponderEliminar
  5. Muitos parabéns!! Espero que esteja a ser um dia muito feliz :)

    The gLiTtEr Side

    ResponderEliminar
  6. Costumo vir sempre aqui, mas matenho-me no silêncio. Mas hoje, por 2 motivos mais concretos, tinha de deixar feedback.
    1-Muitos, muitos parabéns! E tudo de maravilhoso para a princesa e para vocês.
    2-O meu mais crescido faz 5 anos, no dia 9.
    As suas palavras comoveram-me e pensei: há 5 anos, após 2 dias, experimentamos o mesmo cá em casa pela primeira vez. É, de facto, um amor tão grande que não nos cabe cá dentro, tem mesmo de nos sair até pelos poros. Um amor com calor.
    Beijocas

    ResponderEliminar
  7. Tão lindos os balões. Aposto que ela adorou! :) Parabéns ela que é um doce e a vocês que tem uma filha que é um amor*

    ResponderEliminar
  8. Blue, foi um sucesso o bolo ;) falarei dele mais tarde :)

    Paula, os balões são do mais simples e eficaz que pode haver. E é tão giro vê-los sair da escola com balões com o nome da nossa filha :)

    Miss America, estava demais o email, vou ler-lhe hoje, ontem com a festa e as prendas não deu tempo :)

    Obrigada, Alexandra :)

    Marta, obrigada por ter quebrado o silêncio. E sim, são um transbordar de amor :)

    Obrigada Vera, sim foram um sucesso, ela e os amigos adoraram :)

    ResponderEliminar
  9. Parabéns à mãe e à filha atrasados !!:) Adorei a ideia dos balões.
    bjs

    ResponderEliminar
  10. Espero que tenha sido uma festa de arromba!!!!!
    :D

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.