Desenhar nas janelas


PT
O mote foi o semana de Empreendedorismo, a decorrer na escola da minha filha, e a ideia surgiu num bonito salão de chá da minha cidade, onde me gosto de sentar junto do grande envidraçado com desenhos da Ana Aragão. Já sou conhecida lá na turma e tento sempre falar da minha profissão valorizando a imaginação e o trabalho criativo - a técnica qualquer um pode aprender.
Abordamos o tema da cidade e, seguindo algumas instruções - desenhamos mundos imaginários nos grandes envidraçados da sala.
No final, ofereci as canetas para que todos pudessem dar continuidade aos desenhos nas janelas de casa. Inclusive na nossa. Independentemente da profissão que escolham, o que lhes quero transmitir é que não há nada mais poderoso que as nossas ideias, nem nada mais fantástico que a liberdade de nos expressarmos, livremente.
Tenham uma excelente semana.

EN
The motto was the Entrepreneurship week, to be held at my daughter's school, and the idea came through at beautiful tearoom in town, where I like to sit next to a large window with drawings of Ana Aragão. I am already known by everyone in the class and I always try to talk about my profession enhancing the imagination and creative work - the technique anyone can learn.
We approached the urban planning theme and, following some instructions, we drew imaginary worlds in the çarge windows of the classroom.
In the end, I offered the pens so that everyone could continue to the drawings in their own house 's windows. Including our own. Regardless the profession they choose, I want them to understand that there is nothing more powerful than our ideas, nothing more fantastic that the freedom to express ourselves freely.
Have a great week.

1 comentário

Com tecnologia do Blogger.