x

Junho em Maio

Instagram @martabsousa

PT
Já estamos em Maio mas o meu pensamento está em Junho. Falta muito pouco para o final de mais um ano lectivo e para quem, como eu, trabalha a partir de casa, isso significa a alteração de muitas rotinas e a adaptação a um novo ritmo de trabalho. 
Maio será o mês de finalizar o máximo de trabalhos possíveis, adiantar os novos projetos de ilustração que estou ansiosa por partilhar convosco e nos intervalos rodear-me de imagens e pessoas inspiradoras. Depois de ler sobre Van Gogh, escolhi o Basquiat da minha biblioteca lindona. Esta foi uma semana especial em que a casa ficou em festa e a família toda brindou ao rapaz mais especial da minha vida, que me faz derreter de amor. 
Tenham um excelente fim de semana.

EN
We are already in May but my thoughts are in June. There's not much time left until the end of another school year and for those who, like me, work from home, it means changing many routines and adjust to a new work rythm.
May will be the month to finish as much projects as possible and work hard on some new illustration of projects that I look forward to share with you. In the meantime, I surround myself with inspiring images and people. After reading about Van Gogh, Basquiat was my next choice from my gorgeous personal library. This was a special week, the whole house turned into a huge party to celebrate the most special man in my life, the one that melts my heart.
Have a great weekend.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design