x

No céu e debaixo de água - Lisboa


PT
Começo a semana com imagens de um par de dias que souberam a sete dias de férias. Porquê? Vou fazer uma lista:
- Subimos a um grande Arco e conversamos sobre terramotos
- Jantamos com os Amigos que nos fazem sentir em casa
- Tentamos arrancar mais um dente (não conseguimos)
- Acordei rodeada pelos postais mais mimados, cómicos e deliciosos de sempre
- Descemos às profundezas dos mares e elegemos a Manta como novo peixe preferido. 
- Almoçamos entre o Elvis e a Betty Boop 
- Jogamos à batalha naval
- Jantamos com neta, mãe, avó e bisavó na mesma mesa. 
- Chegamos à nossa rua com um por-de-sol vermelho e rosa a bater nos azulejos da nossa casa
- Entramos em casa e fomos atacadas por lambidelas e sprints no pátio pela cadela mais fofa do mundo.
Foi só isto. Tenham uma boa semana!

EN
Starting this week with some images from a couple of days that felt like a seven-day vacation. Why? Let me make a list:
- We went up a big arch and talked about earthquakes
- Had dinner with friends that make us feel at home
- Tried to pull a tooth (unsuccessfully)
- I woke up surrounded by the most loving, humorous and sweet cards EVER
- We went down to the depths of the seas and chose Manta as the new favorite fish.
- Had lunch between Elvis and Betty Boop
- Had dinner with granddaughter, mother, grandmother and great-grandmother at the same table.
- We arrived at our street with a red and pink sunset hitting the tiles of our house
- We got home and were attacked by licks and sprints on the patio by the cutest dog in the world.
And that's all. Have a good week!

Sem comentários:

Enviar um comentário

Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design