x

PT
Cresci numa aldeia, no litoral norte de Portugal, entre campos férteis e as rendas e costuras das minhas avós. No liceu, fiz parte de uma turma de Arte que chegava mais cedo à escola, para experimentar novas técnicas e materiais. Na universidade, passei grande parte do tempo a desenhar as ruas do Porto. Licenciei-me em Arquitetura em 2003 e trabalhei num gabinete durante quase década.

Em 2008 fui mãe e a minha vida ficou mais doce. Procurei um estilo de vida diferente, com dias mais criativos e diversificados. Em 2012 despedi-me e comecei a trabalhar em ilustração e arquitetura a partir de casa, na bonita cidade de Espinho, em frente ao oceano Atlântico, onde vivo com uma cadela, a minha filha e o amor da minha vida.

O meu trabalho é profundamente influenciado pela Natureza, as recordações da minha infância e as gargalhadas da minha filha.



EN
I grew up in a small village in the north coast of Portugal, between the fertile fields and the seams of both my grandmothers. In high school, I was part of an group of Art students that arrived earlier at school, to try out new techniques and materials. At University, I spent a lot of time sketching the streets of Porto. I graduated in arquitecture in 2003 and worked at an architecture office for nearly a decade.

In 2008 I became a mother and my life was sweeter. I searched for a diferent lifestyle, with more creative and diversified days. In 2012 I quit my job and began working in arquitecture and illustration from home, in the beautiful city of Espinho, facing the Atlantic ocean, where I share the house with a dog, my daughter and the love of my life. 

My work is deeply influenced by Nature, my childhood memories and my daughter's laughter.
Com tecnologia do Blogger.
Design + development by MunichParis Design